{"id":4362,"date":"2024-06-21T14:26:12","date_gmt":"2024-06-21T14:26:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.masalpenceresi.com\/?p=4362"},"modified":"2025-12-13T10:25:11","modified_gmt":"2025-12-13T10:25:11","slug":"soguk-denizlerden-sicak-bir-masal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.masalpenceresi.com\/?p=4362","title":{"rendered":"So\u011fuk Denizlerden Gelen S\u0131cak Bir Masal"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
\"\"
Selkie<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>
<\/cite><\/blockquote>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div><\/blockquote>\n\n\n\n


<\/p>\n\n\n\n

\n

<\/p>\n\u201cDenizlere d\u00f6nmeliyim<\/em><\/em> yine, \u0131ss\u0131z denizlere, g\u00f6klere\u00a0
B\u00fct\u00fcn istedi\u011fim bir gemi ve yol g\u00f6steren bir y\u0131ld\u0131z\u00a0
Vuran \u00e7ark, r\u00fczgar\u0131n \u015fark\u0131s\u0131, titre\u015fen beyaz yelkenlerle
Denizin y\u00fcz\u00fcnde sisli bir \u015fafak, bir \u015fafak istedi\u011fim yaln\u0131z\u00a0
<\/em>
Denizlere d\u00f6nmeliyim<\/em><\/em> yine, dalgalar\u0131n \u00e7a\u011fr\u0131s\u0131na
\u00d6yle hoyrat, \u00f6yle saf bir \u00e7a\u011fr\u0131 ki kar\u015f\u0131 konulmaz ona\u00a0
B\u00fct\u00fcn istedi\u011fim r\u00fczgarl\u0131 bir g\u00fcn, u\u00e7an bulutlar
Savrulan k\u00f6p\u00fckler, serpintiler ve mart\u0131lar\u0131n \u00e7\u0131\u011fl\u0131\u011f\u0131\u00a0

Denizlere d\u00f6nmeliyim<\/em><\/em> yine, o ba\u015f\u0131bo\u015f hayata\u00a0
R\u00fczgar\u0131n b\u0131\u00e7ak gibi keskin esti\u011fi<\/em> mart\u0131lar\u0131n ve balinalar<\/em>\u0131n yoluna\u00a0
B\u00fct\u00fcn istedi\u011fim ne\u015feli bir \u00f6yk\u00fc <\/em><\/em>g\u00fclen bir denizci yolda\u015ftan<\/em><\/em>
Ve sakin bir uykuyla tatl\u0131 bir r\u00fcya uzun yolculu\u011fun sonunda\u201d<\/em>

John Masefield<\/em> (1878-1967)<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n


<\/p>\n\n\n

\n
\"This<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n


<\/p>\n\n\n\n

Merhaba,<\/p>\n\n\n\n

Yo\u011fun denilebilecek bir d\u00f6nemden sonra yava\u015f ve g\u00fcne\u015fli tatil g\u00fcnlerine yakla\u015fmaya ba\u015flad\u0131k. Hava pek s\u0131cak de\u011fil; ama yine de tatl\u0131 ve ayd\u0131nl\u0131k bir Cuma sabah\u0131na uyand\u0131k. Aralad\u0131\u011f\u0131m pencereden i\u00e7eriye p\u0131r\u0131l p\u0131r\u0131l taze bir g\u00fcn s\u0131zmakta. Minik, puantiyeli kedi Josefine Bonbon yan\u0131mda, t\u0131pk\u0131 \u00e7ikolata damlalar\u0131yla yap\u0131lm\u0131\u015f kocaman bir \u00e7\u00f6rek gibi k\u0131vr\u0131lm\u0131\u015f uyuyor. Bargamut ve kamelya \u00e7aylar\u0131n\u0131 kar\u0131\u015ft\u0131rarak demledi\u011fim aromal\u0131 \u00e7ay\u0131m\u0131 y\u0131llar \u00f6nce \u0130zmir\u2019den ald\u0131\u011f\u0131m incecik camdan yap\u0131lm\u0131\u015f fincan\u0131ma doldurdum. Ke\u015fke \u015fu anda oturma odam\u0131 dolduran serin sabah dinginli\u011fi ekrandan ge\u00e7ip sizin mekan\u0131n\u0131za da yay\u0131labilse diye ge\u00e7iriyorum i\u00e7imden. Bir yaz\u0131 \u00fczerinden i\u00e7imizi \u0131s\u0131tacak s\u0131cak \u00e7ay\u0131 veya \u015fahane g\u00fczellikte leopar desenli bir ev kedisini payla\u015famasak da, art\u0131k onlar kadar keyifli bir masal filminden, Denizin \u015eark\u0131s\u0131<\/em>\u2019ndan s\u00f6z etmeye haz\u0131r\u0131z bence.
<\/p>\n\n\n\n

Denizin \u015eark\u0131s\u0131<\/em> asl\u0131nda iyi bilinen, Oscar \u00f6d\u00fcl\u00fcne aday olmu\u015f bir film. \u00d6yle ki onu bana y\u0131llar \u00f6nce \u00e7ocuk edebiyat\u0131 veya animasyon filmlerine \u00f6zel bir ilgisi olmayan fakat sinemaya tutkun bir tan\u0131d\u0131\u011f\u0131m \u00f6nermi\u015fti. Buna ra\u011fmen, o zamandan beridir, okulda birlikte izledi\u011fimiz \u00f6\u011frencilerim de dahil olmak \u00fczere, filmi daha \u00f6nceden bildi\u011fini s\u00f6yleyen birine hi\u00e7 rastlamad\u0131m. T\u0131pk\u0131 izledikten sonra be\u011fenmedi\u011fini dile getirene rastlamad\u0131\u011f\u0131m gibi… Yo\u011fun duygular\u0131n, mitolojik \u00f6\u011felerin, s\u0131cak ili\u015fkilerin, k\u00fc\u00e7\u00fck ayr\u0131nt\u0131larla ve el eme\u011fi g\u00f6rsellerle bir dantel gibi \u00f6r\u00fclerek i\u015flendi\u011fi b\u00f6yle \u00f6zel bir filme burada yer vermemenin haks\u0131zl\u0131k olaca\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum. Bu sebeple bu blog yaz\u0131s\u0131n\u0131 filme, bir dahakini de ona esin kayna\u011f\u0131 olan eski bir hikayeye ay\u0131rmak istiyorum. Umar\u0131m severek okursunuz.<\/p>\n\n\n\n


<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n



<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Denizin \u015eark\u0131s\u0131<\/strong><\/p>\n\n\n\n


<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Orjinal ad\u0131yla Song of the Sea<\/em>, y\u00f6netmenli\u011fini Tomm Moore\u2019un \u00fcstlendi\u011five senaryosu yine Tomm Moore ve Will Collins\u2019e ait, 2014 yap\u0131m\u0131 modern bir animasyon filmi. Hikaye, \u0130rlanda k\u0131y\u0131lar\u0131nda, Ben ve Saoirse adl\u0131 iki k\u00fc\u00e7\u00fck karde\u015fin babalar\u0131yla birlikte ya\u015fad\u0131klar\u0131 \u015firin bir deniz fenerinde ba\u015flar. Annelerini Saoirse\u2019n\u0131n do\u011fumu s\u0131ras\u0131nda kaybetmi\u015flerdir. Onun sevgisini ve s\u0131cakl\u0131\u011f\u0131n\u0131 tadamam\u0131\u015f olan k\u0131zca\u011f\u0131z sesini bulamam\u0131\u015f ve alt\u0131 ya\u015f\u0131na gelmesine ra\u011fmen hi\u00e7 konu\u015fmam\u0131\u015f bir \u00e7ocuktur. Babalar\u0131 e\u015finin kayb\u0131 sebebiyle ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 ac\u0131y\u0131 bir t\u00fcrl\u00fc atlatamaz. Ben ise bu kay\u0131pla birlikte sudan korkmaya ba\u015flam\u0131\u015ft\u0131r. Annesinden geriye kalan iki de\u011ferli arma\u011fana tutunmaktad\u0131r. Birisi onun anlatt\u0131\u011f\u0131 \u00f6yk\u00fcler, di\u011feri de denizin \u015fark\u0131s\u0131n\u0131 dinleyebilmesi ona verdi\u011fi bir deniz kabu\u011fu\u2026 Ya\u015fad\u0131klar\u0131 sakin hayat, Saoirse\u2019n\u0131n b\u00fcy\u00fckannesi taraf\u0131ndan gizlenmi\u015f sihirli bir mantoyu ke\u015ffetmesiyle sars\u0131l\u0131r. Ortaya \u00e7\u0131kan s\u0131rlar onlar\u0131 \u00f6nce \u015fehre, sonra perilere ve en sonunda da asl\u0131nda bir Selkie, yani sihirli k\u00fcrk\u00fc sayesinde istedi\u011finde bir insana veya fok bal\u0131\u011f\u0131na d\u00f6n\u00fc\u015febilen \u00f6zel bir varl\u0131k olan annelerinin hikayesine g\u00f6t\u00fcr\u00fcr. Annesi gibi bir Selkie oldu\u011funu \u00f6\u011frendi\u011fimiz minik Saoirse, denizin \u015fark\u0131s\u0131n\u0131 s\u00f6ylemek ve dalgalara kavu\u015fmak i\u00e7in bir yolculu\u011fa \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131nda, Ben k\u0131z karde\u015fini b\u0131rakamaz ve b\u00fcy\u00fck bir cesaretle onunla birlikte merak ve tehlike dolu bir maceraya at\u0131l\u0131r.<\/p>\n\n\n\n

Ben ve Saoirse bu macera boyunca, \u0130rlanda efsanelerinde ve masallar\u0131nda yeri olan bir\u00e7ok do\u011fa \u00fcst\u00fc varl\u0131kla kar\u015f\u0131la\u015f\u0131rlar. Her kar\u015f\u0131la\u015fma, kendi kimliklerini ve etraflar\u0131ndaki gizemli d\u00fcnyay\u0131 anlama konusunda onlara yard\u0131mc\u0131 olur. B\u00f6ylece annesinin kayb\u0131yla ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 travmay\u0131 atlatamam\u0131\u015f olan Ben karde\u015fine olan sevgisini, ba\u011fl\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve gereksinimini daha derinden hissedebilmeye ve bu duygular\u0131n\u0131 g\u00f6sterebilmeye ba\u015flar. Ben ve Saoirse\u2019n\u0131n yolculu\u011fu ayn\u0131 zamanda duygusal bir yolculuktur. Bu s\u00fcre\u00e7te ac\u0131lar\u0131 iyile\u015fmeye, korkular\u0131 azalmaya ve aralar\u0131ndaki karde\u015flik ba\u011f\u0131 derinle\u015fmeye ba\u015flar.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Filmin en \u00e7arp\u0131c\u0131 \u00f6zelliklerinden biri olan resimlerin g\u00fczelli\u011finin alt\u0131n\u0131 \u00e7izmek istiyorum. \u0130rlanda k\u00fclt\u00fcr\u00fcnde yeri olan \u015fahane motiflerle s\u00fcslenmi\u015f g\u00f6r\u00fcnt\u00fcler filme \u00f6zg\u00fcnl\u00fck katm\u0131\u015f. \u0130zledi\u011finiz her sahnenin titizlikle i\u015flenmi\u015f oldu\u011funu g\u00f6rebiliyorsunuz. \u00d6zenle se\u00e7ilmi\u015f renkler, ilgin\u00e7 folklorik desenler, ninniye benzeyen yumu\u015fak ve r\u00fcyams\u0131 m\u00fcziklerle desteklenerek hikayenin halihaz\u0131rdaki duygusal derinli\u011fine yeni boyutlar ekliyor ve onu izleyiciyi kucaklayan, b\u00fcy\u00fcl\u00fc bir deniz masal\u0131 haline getiriyor. \u0130rlanda\u2019n\u0131n efsanelerinin ve masallar\u0131n\u0131n zengin dokusuyla i\u015flenen evrensel konular filmi her ya\u015f grubundan izleyici i\u00e7in \u00e7ekici hale getiriyor. Okulda t\u00fcm s\u0131n\u0131fla birlikte izlerken, g\u00f6z ya\u015flar\u0131n\u0131 tutamayan \u00f6\u011frencilerim oldu\u011funu hat\u0131rl\u0131yorum. Bir \u00e7ocu\u011fun en b\u00fcy\u00fck korkular\u0131n\u0131 ve endi\u015felerini ustaca i\u015fleyen y\u00f6netmen, \u015fefkatli ve zarif anlat\u0131m\u0131yla her yeni ya\u015fta ve her yeni hayal k\u0131r\u0131kl\u0131\u011f\u0131yla \u00fcst\u00fcne bir kilit daha vurdu\u011fumuz yeti\u015fkin kalplerimize ula\u015fmay\u0131 da ba\u015far\u0131yor. Bu sebeple filmin 2015 y\u0131l\u0131nda En \u0130yi Animasyon Filmi Oscar\u2019\u0131na aday g\u00f6sterilerek b\u00fcy\u00fck bir be\u011feni toplam\u0131\u015f olmas\u0131 bana pek \u015fa\u015f\u0131rt\u0131c\u0131 gelmiyor. Denizin \u015eark\u0131s\u0131<\/em>\u2019n\u0131 hala izlemediyseniz, bence yakla\u015fan hafta sonu i\u00e7in \u015fimdiden g\u00fczel bir alternatifiniz var demektir.
<\/p>\n\n\n\n


<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n




Fark ettiniz mi bilemiyorum ama biz hikayeye dalm\u0131\u015fken sabah ge\u00e7ip gitti, hava \u0131s\u0131nd\u0131, \u00e7ay bitti ve g\u00fczel kedi uyan\u0131p ba\u015fka bir odaya ka\u00e7t\u0131. Saatler on ikiyi g\u00f6stermek \u00fczere. Ben de izninizle bir bal kaba\u011f\u0131na d\u00f6n\u00fc\u015fmeden \u00f6nce yaz\u0131y\u0131 burada bitiriyor, hepinize en i\u00e7ten sevgilerimi g\u00f6nderiyorum.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Eylem \u2764\ufe0f<\/p>\n\n\n\n


<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n


<\/p>\n\n\n\n


<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n


<\/p>\n\n\n\n

https:\/\/www.imdb.com\/video\/vi3133192729\/?playlistId=tt1865505&ref_=tt_ov_vi<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201cDenizlere d\u00f6nmeliyim yine, \u0131ss\u0131z denizlere, g\u00f6klere\u00a0B\u00fct\u00fcn istedi\u011fim bir gemi ve yol g\u00f6steren bir y\u0131ld\u0131z\u00a0Vuran \u00e7ark, r\u00fczgar\u0131n \u015fark\u0131s\u0131, titre\u015fen beyaz yelkenlerleDenizin y\u00fcz\u00fcnde sisli bir \u015fafak, bir \u015fafak istedi\u011fim yaln\u0131z\u00a0Denizlere d\u00f6nmeliyim yine, dalgalar\u0131n \u00e7a\u011fr\u0131s\u0131na\u00d6yle hoyrat, \u00f6yle saf bir \u00e7a\u011fr\u0131 ki kar\u015f\u0131 konulmaz … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[3115,3117,2814,3119,3121,3127,3125,1188,2915,1182,3123,1247,2941,15,2759,2897,2647,1610,3129,3131,2939,3133],"class_list":["post-4362","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","tag-ceviri-masallar","tag-ceviri-oykuler","tag-cocuk-edebiyati-2","tag-cocuk-masallari","tag-denizin-sarkisi","tag-dolktales","tag-dunya-masallati","tag-edebiyat","tag-eylem-rosseland","tag-fairy-tales","tag-halk-masallri","tag-ingiliz-masallari","tag-iskoc-masallari","tag-masal","tag-masal-blogu","tag-masal-filmleri","tag-masal-oku","tag-masal-penceresi","tag-read-selkie-bride","tag-scottish-folktales","tag-selkie-bride","tag-song-of-the-sea"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.masalpenceresi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4362","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.masalpenceresi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.masalpenceresi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.masalpenceresi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.masalpenceresi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4362"}],"version-history":[{"count":121,"href":"https:\/\/www.masalpenceresi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4362\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4583,"href":"https:\/\/www.masalpenceresi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4362\/revisions\/4583"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.masalpenceresi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4362"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.masalpenceresi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4362"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.masalpenceresi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4362"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}